The thing to keep in mind for data usage, is that it's coming from somewhere. AT&T cellular services, your home internet, ect.
Wifi essentially, allows you to share you internet with other nearby devices.
So what that answer means, is that whatever gets used via your WiFi, will still count as data towards the original source, ie your home internet typically.
Yes, your usage counts, (towards your home internet)
-Alex